Month: April 2013

Открытие библиотеки Буша-младшего в Далласе Барак Обама назвал «праздником размером с Техас»

[Даллас, Техас] Президентский клуб из пяти президентов США — Джимми Картера, Джорджа Буша-старшего, Билла Клинтона, Джорджа Буша-младшего и действующего президента Барака Обамы — в четверг, 25 апреля, собрался в Далласе на открытие Библиотеки Джорджа Буша-младшего, – сообщает The Dallas Telegraph. Несмотря на то, что президенты принадлежат к разным политическим партиям […]

Страна простилась с 12 погибшими от взрыва в Уэсте

25 апреля президент США Барак Обама побывал на церемонии прощания с 12 погибшими из 14 в результате взрыва на заводе по производству и переработке удобрений в Уэсте. Церемония проходила в соседнем Уэйко, – сообщает The Dallas Telegraph. Обращаясь к собравшимся, президент сказал, что жители Уэста не одиноки в своем горе, […]

Благотворительность вместе с пикником

[Даллас, Техас] Существует мнение, что русскоязычные люди не очень-то приучены к благотворительности. Однако жительница Большого Далласа Наталия Красовская-Кабэ решила побороть этот стереотип, устроив 14 апреля в городке Херст благотворительный пикник для спасения 6-летнего Славы Ворошилова, – сообщает The Dallas Telegraph. Слава вместе со своей мамой Ольгой находится в Хьюстоне в […]

Мать «Бостонских стрелков» жалеет о переезде в Америку

Мать подозреваемых в совершении взрывов на бостонском марафоне Зубейдат Царнаева сказала, что жалеет о переезде ее семьи в США. «Я думала, что Америка защитит нас, но она отняла у меня детей. Я думаю о том, чтобы отказаться от гражданства из-за произошедших событий и, возможно, так и поступлю», — заявила она […]

Кто они — братья Царнаевы?

Слева-направо: Анзор Царнаев, Зубейдат Царнаева держит своего сына Тамерлана и дядя Мухамед Сулейманов Братья Царнаевы — сыновья чеченских беженцев с Северного Кавказа. Семья Царнаевых переехала в США из Дагестана в 2001 году. Они проживали в городе Кембридж штата Массачусетс, где находится Гарвардский университет. 19-летний Джохар получил стипендию для продолжения обучения. […]

Russian immigrants in Dallas express shock at nationality of Boston bombing suspects

[Dallas, Texas] Russian immigrant Natasha Ksendzoff of Dallas said that terrorism has no nationality. She is a translator of the many cultures of the ex-Soviet Union, explaining religious differences and atheism under Communist rule and the many ethnic groups of the region. “People are devastated, and I am devastated, too,” […]

Дело Джохара Царнаева: от взрывов до ареста

Обвинения, предъявленные Джохару Царнаеву, содержатся в 10-страничном документе, который вышел из-под пера следователя Даниэла Генка, служащего в одном из антитеррористических подразделений бостонского филиала ФБР. Джохар Царнаев, 19-летний эмигрант, получивший гражданство США 11 сентября 2012 года, официально обвиняется в «применении оружия массового поражения против физических лиц и материального имущества 15 апреля […]

Календарь событий Большого Далласа c 27 апреля по 12 мая

3D современная выставка представляет работы Бориса Эста в Далласе (will present Boris Est’s Works in Dallas) Студия Грэгори Троика представляет выставку нашего соотечественника из Канады — художника, куратора и исследователя Бориса Эста. Название выставки раскрывает стремление художника исследовать возможности и границы 3D мира. Эксперименты художника вылились в яркую 3D реальность, […]

Юные актеры Далласа выступили на Театральном фестивале

«Любите искусство в себе, а не себя в искусстве» (Константин Станиславский) В Хьюстоне открылся фестиваль театрального искусства, посвященный 150-летию со дня рождения Константина Станиславского. Объединенная Российско-Американская Ассоциация (URAA) при поддержке Фонда «Русский Мир» и Генконсульства России в Хьюстоне проводит этот фестиваль «с целью поддержки театрального движения, популяризации художественного творчества и […]

Джош Гробан впервые в Москве

В Москве впервые выступит феномен американской эстрады и один из самых востребованных артистов мировой сцены, – сообщает компания Евро Энтертеймент. В рамках своего пятого мирового турне Джош Гробан (Josh Groban) наконец посетит столицу и 19 мая 2013 даст единственный концерт в Крокус Сити Холле. Мультиплатиновый певец исполнит лучшие хиты за […]

New $100 US Banknote

The US Federal Reserve just announced that its redesigned $100 bills will go into circulation on October 8. The rollout, originally planned for 2010, was delayed by production issues with the blue ribbon that’s threaded through the note. As Matt Phillips has explained at length before, nearly 80% of all US currency […]

Геннадий и Елена Файнштейн сыграли на Национальной Ассоциации аккордеонистов

[Даллас, Техас] Вот уже десять лет семья Геннадия и Елены Фейнштейн живет в США. И почти с первого дня после приезда они, профессиональные музыканты, с красным дипломом окончившие сначала Минское музыкальное училище имени Глинки, а затем консерваторию имени Луначарского, – стали частью движения Национальной Ассоциации аккордеонистов (The National Accordion Association […]