«Стресс – это не то, что с вами случилось, а то, как вы это воспринимаете» (Ганс Селье). [Даллас, Техас] Совокупность внутренних качеств человека, позволяющая переносить различные физические, психические, эмоциональные жизненные перегрузки и называется стрессоустойчивостью. Как вы реагируете на неожиданные для вас обстоятельства? Что происходит с вами, когда вы куда-то опаздываете? […]
Month: August 2013
Russian-Speaking Realtor in Dallas, Plano, Fort-Worth
Вниманию инвесторов! Ваши деньги могут принести прибыль порядка 10%. В наше время, когда банковские вклады практически не приносят прибыли, а финасовые инвестиции в биржевые акции слишком рискованны, я предлагаю вам альтернативу, которая поможет снизить риск и увеличить прибыль. Консультации по во всем видам и классам недвижимости: дома; – кондоминиумы; – […]
«Who is Mr. Snowden?»
Мистер Сноуден – предатель или борец за права человека? От редакции: Почти две недели назад весь мир узнал, что «беглому контрактору» Агентства Национальной безопасности США Эдварду Сноудену Россия предоставила временное убежище. И, наконец-то, Сноуден смог покинуть транзитную зону российского аэропорта «Шереметьево». После этого весь политически активный мир задался вопросом – […]
Все автомобильные звезды в All Star Auto
[Даллас, Техас] Если в русско- и украиноязычной общине метроплекса еще кто-то не знает о компании со звучным названием All Star Auto, которая может сделать все для вашего автомобиля, от финанирования и покупки до тестирования и ремонта машины, то знакомьтесь с ее отцами-основателями — Владимиром Гутманом и Михаилом Мурашковским. — С чего […]
Ukrainian Information Service of Dallas
From Ukrainian Desk of The Dallas Telegraph – English-Russian-Ukrainian newspaper and Social Media services. If you was born in Ukraine, speak Ukrainian, love Ukrainian culture of your Ukrainian wife – join us! Якщо ти народився в Україні, розмовляєш українською, маєш любов до української культури – приєднуйся до нас! http://www.facebook.com/groups/ukrainian.dallas/
Школа йоги на русском языке в Далласе
Мало кто знает, что йога — это не гимнастика, а путь к физическому, умственному и духовному совершенству. Я — опытный йог, который дошел до вершины этой науки и искусства. Я училась в Гималайском институте йоги в Пенсильвании у гуру свами Чедрупананды и у директора этого института Пандита Раджмани Тигунаита. Йога […]
Русский стоматолог в Далласе Александра Морель: На железнодорожную станцию за… улыбкой на миллион!
[Далас, Техас] «Причем тут зубы и железная дорога?» — прокомментирует парадокс, вынесенный в заголовок этой статьи, пытливый читатель. Парадокса тут никакого нет и связь между железнодорожной станцией и белыми ровными зубами самая что ни на есть прямая. Пять клиник, являющихся частью Ассоциации ортодонтов Северного Техаса (North Texas Ortodontic Associates — […]
«Звездно-полосатое знамя» США
Тринадцать перемежающихся красных и белых полос и тринадцать звезд на синем фоне, представляющих из себя созвездие штатов новой страны, — таким был первый флаг 13-ти штатов Америки, утвержденный резолюцией Второго Континентального Конгресса 14 июня 1777 года. Тринадцать звезд на новом флаге, который до сих пор называют «Старая слава», были расположены […]
«Иуда» на 35-ом Московском международном кинофестивале
35-ый Московский международный кинофестиваль показал богатую палитру кинокартин, а это не много не мало – 364 картины из 48 стран мира. Радует, что среди множества фильмов с криминаьными сюжетами были картины, которые побуждали задуматься о жизни, переосмыслить ценности своего бытия. Как сказал президент 35-го ММКФ Никита Михалков: «Мы находимся в […]
Dallas’ 50 Most Interesting Restaurants, No. 41: Russian Banya
Russian Banya’s pelmeni will seduce you with a savory beef filling and rich butter broth [Dallas, Texas] Leading up to our annual Best of Dallas® issue, we’re counting down the 50 most interesting restaurants in Dallas. These spots bring something unique or compelling to the city’s dining scene, feeding both your […]
Экзамен на гражданство
— Мистер Гонтмахер, учитывая ваш преклонный возраст, экзамен на гражданство мы проведём на русском языке. Мистер Гонтмахер, вы слышите меня? Что вы смотрите наверх? — Что-то сказали по радио… — Это — не радио, это я разговариваю с вами. Я! — У меня правое ухо не слышит. — Хорошо, я […]
Дискотека моего детства: На какой БАМ посылали «Boney-M»
[Даллас, Техас] Наверное, на советских дискотеках самая безоблачная жизнь досталась песням «Boney-M». А все по одной причине. В 1977 году группа выпустила песню «Белфаст» с незамысловатым текстом о том, что в городе, где идет гражданская война, живут дети, которые надеются, что война скоро закончится. Ну, как-то так. И ребята с острова […]