Читатель, если вам нужна помощь: c жильем, едой, здоровьем, наличными, юридическими советами и и т.д. — множество компаний в Северном Техасе предлагают такую поддержку.
Насилие в семье
В связи с Covid-19 увеличилось число случаев жестокого обращения с детьми и насилия в семье. Эксперты говорят, что их росту способствовали финансовые и ментальные причины, закрытые жилые помещения. Если вы или кто-то из ваших близких и друзей, читатель, нуждается в такой помощи — вы можете воспользоваться следующими ресурсами.
Childhelp.org — хороший ресурс как для детей, так и для взрослых.
Телефоны Национальной горячей линии по вопросам жестокого обращения с детьми (National Child Abuse Hotline) — 1-800-4-A-Child или 1-800-422-4453.
Если вы или кто-то рядом с вами находится в опасности, вы можете позвонить Texas Abuse Hotline по телефону: 1-800-252-5400.
Lena Pope — некоммерческая организация, занимающаяся вопросами благополучия детей в округе Таррант, создала новую горячую линию, «чтобы помочь справиться со стрессом и проблемами, которые испытывают многие семьи во время карантина». Здесь можно получить поддержку по вопросам эмоционального и психического здоровья. Горячая линия работает с понедельника по пятницу с 9 утра до 7 вечера по номеру: (817) 806-9920.
Экстренная помощь
VNA Texas предлагает неотложную помощь пожилым людям, а также ряд других услуг. Желающие могут отправить электронное письмо на адрес: gethelp@vnatexas.org или позвонить по номеру: 1-800-225-5862.
2-1-1 Texas предлагает различные виды помощи и может предоставить ресурсы помощи на местах, вне зависимости, нуждаетесь ли вы в еде, жилье, уходе за детьми, консультации в связи с кризисной ситуацией или зависимости от наркотических веществ. Наберите номер 211 или 877-541-7905.
Еда
В Северном Техасе работает ряд служб, которые готовы помочь всем тем, кто испытывает нужду с продовольствием во время пандемии.
Brother Bill’s Helping Hand открыта по четвергам с 10 утра до 1 дня по адресу в Далласе: 3906 North Westmoreland Road. Предварительная запись по номеру телефона (214) 638-2196.
Catholic Charities Dallas Marillac, расположенная по адресу в Далласе: 2843 Lapsley St., предлагает пожилым людям завтраки и обеды с понедельника по пятницу с 8 часов утра до 3 часов дня. Для дополнительной информации звоните: (214) 826-8330.
CitySquare Food Pantry открыта со вторника по пятницу с 9 часов утра до 1 часа дня. Организация предлагает помощь с продуктами по принципу «первый приехал — первый получил». Тел.: (214) 823-8710. Адрес: 1610 S. Malcom X Blvd, Dallas.
В Cristo Rey Dallas College Prep (адрес: 1064 N. St. Augustine, Dallas) по вторникам с 9.30 утра до 11.30 часов утра работает Catholic Charities of Dallas, которая кормит нуждающихся. Тел.: (469) 844-7956.
Crossroads Community Services Pantry раздает продукты. Для этого нужно приехать по адресу: 4500 S. Cockrell Hill Road, Dallas, предварительно захватив сумку для продуктов, удостоверение личности и документ, подтверждающий адрес проживания. Для дополнительной информации — звоните (214) 560-2511.
Jan Pruitt Community Pantry (адрес — 123 Alexander St., Lancaster) обслуживает нуждающихся в еде, которые проживают по адресам с индексами 75134, 75146, 75172, 75141, 75241, 75154. Приветствуется предварительный звонок: (972) 591-7849.
Interfaith Family Services (адрес — 1651 Matilda Street, Dallas) обеспечивает нуждающихся продуктами питания. Сначала нужно позвонить по номеру: (214) 827-7220 и зарегистрироваться.
Meals on Wheels округа Даллас все еще доставляет еду. Для дополнительной информации — звоните: (214) 689-2639.
Minnie’s Food Pantry в Плэйно открыт со среды по субботу с 8.30 до 11.30 часов утра. Звоните за дополнительной информацией (972) 596-0253.
North Texas Food Bank в Плэйно готов помочь тем, кто испытывает нехватку еды. Звоните за помощью: (214) 330-1396.
Pleasant Grove Food Pantry (адрес — 1324 Pleasant Drive, Dallas) открыт с понедельника по пятницу с 10 часов утра до 3 часов дня по принципу «первый пришел — первого обслужили». Тел.: (214) 505-1928.
Vickery Meadow Food Pantry and Clothes Closet (адрес — 8448 Walnut Hill Lane, Dallas) раз в месяц помогает своим клиентам с едой и раз в три месяца с одеждой. Обязательным условием является проживание в районе Vickery Meadow — это адреса с индексами 75231 или 75243. Для дополнительной информации, звоните: (214) 821-5575.
Медицинская помощь
Medicare и Medicaid покрывают тестирование COVID-19 и проверку здоровья через услугу телемедицины. Из-за большого количества желающих лучше звонить по номеру: 1-800-633-4227.
Душевное здоровье
Если вы чувствуете себя подавленным, то нижеследующие организации готовы вам помочь.
Arlington ISD открыло «горячую линию» консультирования школьников, чтобы обсудить вопросы стресса, тревоги и другие темы. Школьники могут звонить в течение рабочей недели с 8.30 часов утра до 2.30 часов дня по номеру: (682) 867-9416.
Here For Texas Mental Health Navigation Line — это бесплатная телефонная линия, позвонив на которую техасцы могут найти информацию, включая телемедицину, по психическому здоровью и зависимостям. Линия открыта с понедельника по пятницу и будет работать во время пандемии. Доступен перевод на испанский язык. Звоните: (972) 525-8181.
Телефон доверия North Texas Behavioral Health Authority доступен в любое время. Телефонная линия обеспечивает поддержку психического здоровья тех, кто имеет дело с COVID-19, включая консультации после травмы, психологическую помощь тем, кто имеет дело со стрессом и беспокойством. За помощью можно обратиться по номеру (833) 251-7544.
Texas Health and Human Services открыл круглосуточную линию поддержки психического здоровья для всех техасцев, «испытывающих беспокойство, стресс или эмоциональные проблемы из-за пандемии Covid-19». Любой желающий может позвонить в любое время и получить психологическую помощь абсолютно бесплатно: (833) 986-1919.
Юридическая помощь
Коллегия адвокатов штата Техас, техасские департаменты по оказанию юридической помощи, волонтерские организации и организации, предоставляющие доступ к правосудию, создали бесплатную горячую линию юридической помощи. Линия предназначена для людей с низким доходом и семей по всему Техасу, которые из-за пандемии сталкиваются с проблемами гражданского права.
Позвонив по номеру: (800) 504-7030, можно проконсультироваться по вопросам банкротства и взыскания долгов; занятости, заявлении по безработице и апелляции. Можно получить консультацию по вопросам опеки, посещения и алиментов на детей; страховании жизни, медицинском страховании и страховании имущества; проблемам с ипотекой или продажей недвижимости с молотка. Также вам ответят на ваши вопросы о программах соцподдержки (Medicaid, SNAP/ талоны на еду, Social Security); о медицинских постановлениях и генеральной доверенности; о защите потребителей — завышении цен и о мошенничестве; о проблемах между арендодателем-арендатором; о дискриминации инвалидов; о проблемах домашнего насилия.
Жилищно-коммунальное хозяйство
Независимо от того, нуждаетесь ли вы в помощи с жильем или в отсрочке платежа за коммунальные услуги, ряд компаний готовы вам помочь.
Ambit Energy не взимает пеню за просроченный платеж, продлевая сроки оплаты и разбивая платежи на части. Дополнительная информация по номеру: (877) 282-6248.
AT&T не станет разрывать контракт с клиентами в течение 60 дней, независимо от их платежеспособности. Компания также отказывается от пени за просроченные платежи и готова поддержать тех, кто не может оплатить свой счет. Компания также предлагает доступ в интернет для семей с низкими доходами по цене 10 долларов в месяц. Клиенты могут позвонить за дополнительной информацией по номеру: 800-288-2020 или 611.
Charter Spectrum предлагает бесплатный широкополосный доступ и WiFi для детей до 12 лет в течение 60 дней. Предложение доступно для тех, у кого дома еще нет доступа в интернет. Компания также создает бесплатные общественные точки для доступа в интернет. Подробная информация по номеру: 1-844-488-8395.
Comcast предлагает план Internet Essentials для семей с низкими доходами. Обычно этот план стоит $9.95, но в ближайшие 60 дней новым клиентам он будет предлагаться бесплатно. Скорость интернета — 25 мегабит в секунду. Компания также пообещала не отключать интернет-сервис клиентов и не накладывать пеню за просроченные платежи, если клиенты свяжутся с Comcast. Подробности по номерам: 1-855-846-8376 — для английского языка и 1-855-765-6995 — для испанского языка.
Dallas Water Utilities приостанавливает отключение на 60 дней за неуплату и предлагает различные способы погашения долга. Справки по номеру: (214) 651-1441.
Fort Worth Water Department приостанавливает отключение за неуплату коммерческих и индустриальных клиентов. За дополнительной информацией звоните: (817) 392-4477.
Interfaith Family Services предлагает помощь с оплатой аренды жилья и коммунальных услуг для семей, которым требуется временная помощь с жильем, а также постоянное жилье для бездомных. Для дополнительной информации звоните: (214) 827-7220.
Reliant Energy дает возможность оплатить услуги в больший промежуток времени или отсрочить платежи, а также отменяет пеню за просроченные платежи или даже помогает с оплатой счетов в рамках программы Reliant CARE. Электрическая компания также «приостанавливает отключение, связанное с неуплатой для частных лиц и мелких бизнесов». Клиенты могут загрузить приложение или позвонить по номеру: 1-866-RELIANT, чтобы получить эту помощь.
St. Jude Center’s Senior Housing for the Homeless предлагает постоянное жилье и другую помощь для людей в возрасте от 55 лет и старше. За дополнительной информацией обращайтесь к Барбаре Херрон, менеджеру программы, по номеру: (469) 801-8119 или пишите на мейл: bherron@ccdallas.org.
TXU Energy не будет взимать пеню за просрочку платежей, продлит даты оплаты без первоначального взноса, разделив их на пять одинаковых выплат. Компания также предоставляет помощь в оплате счетов нуждающимся клиентам в рамках программы TXU Energy Aid. Если клиент не в состоянии оплатить свой счет, ему следует позвонить в TXU Energy по телефону 1-800-242-9113.
Verizon не будет взимать пеню за просрочку платежей в период между 16 марта — 13 мая. Компания также пообещала, что не разорвет контракт с клиентами, которые не могут оплатить свои счета в связи с коронавирусом. Для того, чтобы обсудить варианты помощи следует связаться с Verizon по номеру: 1-800-922-0204.
Помощь малым бизнесам
Федеральное ведомство Small Business Administration предлагает владельцам бизнесов подать заявку на ссуду в связи с Covid-19. Ссуды являются долгосрочными, с низкими процентными ставками и могут доходить до 2 миллионов долларов. Правительство США может «оказать жизненно важную экономическую поддержку малым предприятиям для того, чтобы преодолеть временную потерю дохода». Связаться с SBA можно через их веб-сайт или по номеру: (972) 237-4465.
Студенческие займы
Американцы с федеральными студенческими займами получат послабления, по крайней мере, в течение следующих 60 дней.
Министерство образования США заявило, что оно снижает процентные ставки до 0% как минимум на 60-дневный срок и позволяет заемщикам приостанавливать платежи как минимум на два месяца, чтобы помочь студентам американских ВУЗов, пострадавшим от пандемии Covid-19. Чтобы запросить послабление, заемщикам рекомендуется связаться со своим кредитором по телефону или онлайн. Кроме того, выплаты по кредитам автоматически будут приостановлены для каждого заемщика, который, по крайней мере, на месяц отстает в платежах.
Более подробная информация — на веб-сайте Министерства здравоохранения. Также пройдите по ссылке StudentAid.gov/login или позвоните по номеру телефона, чтобы получить помощь: 1-800-433-3243.
Пособие по безработице
Если в связи с ситуацией с Covid-19 вы или члены вашей семьи остались без работы, то существует возможность подать заявление на получение пособия по безработице. На веб-сайте Техасской Комиссии по трудовым ресурсам (Texas Workforce Commission) есть раздел, посвященный Covid-19 www.twc.texas.gov. Заявку на получение пособия можно заполнить или онлайн через Unemployment Benefits Services, или позвонив по номеру Tele-Center TWC: 800-939-6631 c 8 часов утра до 6 часов вечера по центральному времени с понедельника по пятницу.
Те, кто заинтересован в подаче заявления о безработице, могут также использовать онлайн-портал заявок Unemployment Benefits Services, чтобы заявки обрабатывались быстрее, особенно учитывая тот факт, что на номер телефона ведомства практически не дозвониться.
Дополнительные ресурсы
Arlington ISD открыла горячую линию поддержки, социальные работники которой готовы помочь ученикам и их родителям, а также работникам школ с доступными ресурсами. Обратиться за помощью можно в будние дни с 8.30 утра до 2.30 часов дня, позвонив по номеру: (682) 867-9417.
Город Даллас запустил круглосуточную горячую линию информации по ресурсам в связи с Covid-19. Жители могут позвонить на автоматизированную линию по номеру: (214) 670-4636 и получить информацию на английском и испанском языках о местных и федеральных ресурсах в связи с Covid-19.
Позвонив, вы узнаете действующие правила в связи с Covid-19; места тестирования; помощь в трудоустройстве; информацию о федеральных выплатах; волонтерские позиции; помощь в аренде / ипотеке и при выселении. Получите информацию также о помощи малому бизнесу; социальной поддержке, включая места бесплатной раздачи еды, помощи по уходу за детьми и престарелыми. Узнаете о ресурсах для психического здоровья и помощи в оплате коммунальных услуг.
Текст The Dallas Telegraph
Фото Эмили Кински, Texas Tribune
You must be logged in to post a comment.