Жизнь

Frozen morning warm kitchen care

Морозы в Далласе: почему лопаются трубы и когда профилактика действительно работает

Морозы в Далласе: как складывается холодная неделя, почему лопаются трубы и когда стоит оставлять воду тонкой струйкой, а когда — нет. Материал подготовлен при участии программы адаптации и переезда в Техас — «Поехали в Техас», ориентированной на новых домовладельцев и семьи, для которых эта зима — первая в Северном Техасе. […]

how much homeowners insurance do I need 600

Что влияет на стоимость страховки домовладельца

Страхование домовладельца — это своего рода «необходимое зло», без которого большинству людей трудно обойтись. По данным insurance.com, в 2025 году средний владелец дома платит за страховку 2.601 доллар в год. Однако как страховые компании определяют, сколько именно вы будете платить? При расчете страховой премии учитывается множество факторов. Поясняет эксперт по […]

Mystic 600

«Мистик»: Лагерь, ставший легендой и местом боли

Лагерь «Мистик», культовый летний лагерь для юных жительниц Техаса, стал эпицентром одной из самых страшных трагедий в истории региона. Наводнение, обрушившееся на холмистую долину у реки Гваделупе, унесло жизни по меньшей мере 27 воспитанниц и сотрудников лагеря, включая его владельца Ричарда «Дика» Истленда, который погиб, спасая детей. Это лето должно […]

Texas Flooding 29 600

Наводнение в Техасе: 135 погибших, кто виноват и что делать дальше

В результате катастрофического наводнения, обрушившегося 4 июля на Техасский холмистый край, погибли как минимум 135 человек, из которых более 100 — в округе Керр, где на берегах реки Гваделупе находились детские лагеря и автостоянки для туристов. Это место входит в так называемую «Аллею внезапных наводнений» — регион, где стремительные паводки […]

SouthBeach Header 1920x1080 2 600

Лучшие автокинотеатры Северного Техаса

Автокинотеатр — это символ ушедшей эпохи в американской культуре. Когда-то таких кинотеатров было тысячи по всей стране, но сегодня они стали редкостью. Однако пандемия вновь пробудила к ним интерес, и в регионе появились новые площадки для просмотра фильмов под открытым небом. The Dallas Telegraph предлагает обзор лучших мест для вечернего […]

Denys Kavaler and FPP Plumbing Dallas 600

Plumber Shortage in Texas: A Growing Crisis for Emergency Repairs

By The Dallas Telegraph Photo from the FPP Plumbing Archive A powerful ice storm recently hit Texas, leaving thousands of homes and businesses with burst pipes and severe water damage. Many homeowners turned to companies advertising 24/7 emergency plumbing services—only to be told: “We can schedule you in two days.” […]

2025 02 22 Dallas Luxury Realty First time Home Buyer Seminar 28 600

Как подготовиться к покупке дома в Далласе: советы экспертов

Даллас продолжает привлекать новых жителей благодаря высокому качеству жизни, развитию рынка недвижимости и многим другим факторам. Однако покупка дома требует тщательной подготовки. На недавнем семинаре, организованном брокером Катей Вудс и риэлтором Ларисой Досталь из агентства Dallas Luxury Realty, эксперты, включая финансиста, агента по страхованию, бухгалтера обсудили ключевые шаги, необходимые для […]

2015 11 06 Travel with Me to Armenia. Photo The Dallas Telegraph Serge 603

Армения меняет интеллект своей молодежи игрой в шахматы

В эти дни все говорят о китайской геномике и искусстве инженерии гениальных младенцев. Однако вероятность породить поколение суперумных, решающих проблемы детей выше не у глобального экономического гиганта, занимающегося сложной, зловеще звучащей генетической программой, а у Армении – крошечной, не имеющей выхода к морю страны с населением в 3 миллиона. И […]

Письмо простой еврейской женщины из Одессы

Очень уважаемый в Далласе человек переслал нам письмо простой еврейской женщины из Одессы. Она обращается к своей подруге в России, но слова звучат и для других. Печатаем с сохраненим авторского стиля. Дорогая Таисия Филипповна! Я сегодня полностью ко всему готова. Всю ночь я не спала, точнее до 5.30 утра. На […]

Александр Дмитряков — человек без гражданства. Как русскоязычная община Далласа пришла на помощь

В одном из прошлых номеров газеты The Dallas Telegraph была опубликована история «Александр Дмитряков — человек без паспорта» — рассказ человека о том, как к 69 годам, после почти двух десятилетий жизни в США, он оказался без документов, работы, крыши над головой и средств к существованию. Публикация вызвала широкий резонанс […]

4-летний Нахман мечтает стать настоящим мужчиной. И мы можем ему в этом помочь

[Dallas, Texas] Анатолий Шевцов — наш соотечественник, который активно вовлечен в благотворительную деятельность организации iVolunteer Dallas, являющуюся частью служения синагоги The Intown Chabad. Как только Анатолий узнал о судьбе Александра Дмитрякова, о котором The Dallas Telegraph писал в прошлом номере, он тут же позаботился о том, чтобы Александр был включен в […]