[Dallas, TX] Для Dallas Omni Care (пансионат «Шалом») празднование Дня Победы — неприкосновенная традиция. Удивительно, что в пансионате с мирным названием (слово «шалом» переводится с иврита как мир между народами и мир в семье, так и мир как внутренний душевный покой) так любят праздник, символизирующий окончание войны и наступление мира. Этот праздник собирает за одним столом и участников войны, и участников трудового фронта, и детей войны, и всех тех, кто не пережил ужасов самой кровопролитной трагедии в истории всего человечества.
9 мая 2014 года ветераны Далласа собрались в хлебосольном (как всегда) ресторане Gourmet Room. Участники войны и трудового фронта надели свои ордена, как при параде 1945 года. Виновников торжества на входе встречали руководитель пансионата и его «мама» Элла Бородянская, Сима Добрушкин и все работники пансионата. Мелодии военных лет в исполнении Григория и Елены Славиных, сменяющих в зале друг друга, еще больше придавали встрече торжественности. Было с порога понятно, что празднование Дня Победы-2014 в «Шаломе» будет удачным — с должным настроем и уважением к подвигу наших героев.
Открывая чествование 69-ой годовщины со дня окончания Второй мировой войны, Элла Бородянская призвала своих подопечных «не оставлять детей и внуков без этого исторического наследия». «Пожалуйста, — продолжила Элла, — расскажите им, они должны все знать о ваших подвигах, о том, что вы пережили».
Гостями праздника, которые пришли почтить виновников торжества и сказать им «спасибо», стали владелица детского сада «Солнышко» Марина Липовецкая, совладелица Russian-4-Children-DFW Анна Владимирова, руководитель Eurasian Association of DFW Надежда Тач вместе со своими дочерьми Анжелой и Викторией и издатели газеты The Dallas Telegraph Сергей и Людмила Таран.
Анна Владимирова говорила о том, что День Победы — это праздник всех поколений. Каждый из гостей прочитал известные и малоизвестные стихотворения о войне, а Надежда Тач поделилась со всеми своим творчеством — письмом бабушке, написанным Надеждой за день до торжества в «Шаломе». Под мелодию «Случайного вальса» гости подарили ветеранам красные гвоздики (как известно, именно этот цветок является символом невинно пролитой крови, поэтому его и принято дарить в День Победы.). Вручили ветеранам и подарки от ими любимого пансионата «Шалом».
Стоит отметить, что открытие праздника получилось настолько проникновенным, что многие из ветеранов еле сдерживали слезы.
Валентина Племак застала войну в Ленинграде 11-летней девочкой. 21-летний брат Валентины погиб в самом начале войны, а ее отец умер от голода в блокадном Ленинграде. Это произошло на глазах дочери в январе 1942-го. «Мама в тот день пошла в булочную отоварить карточки на хлеб, — сегодня вспоминает Валентина Племак, — а когда вернулась домой, то отец встал с кровати и тут же упал. Я закричала, чтобы мама ему скорее дала хлебушка. Отец так и умер с куском хлеба во рту…» Семья Валентины Племак жила в самом центре Ленинграда — между Фонтанкой и Садовой улицей. Помнит женщина дикий холод блокады, сугробы высотой с человеческий рост, как далеко приходилось ходить за водой. Мама Валентины всю блокаду копала окопы на подходе к городу, поэтому девочку эвакуировали из Ленинграда в конце 1942 года вместе с детским домом. Отправили ее в детдом города Тюменцево Алтайского края на 3 долгих года. Там же она и встретила победу. «Было столько радости, столько счастья, когда мы узнали, что война закончилась, — вспоминает она. — Я думала, что меня тут же отправят к маме, но отправили только в конце 1945-го».
По возвращению в Ленинград, Валентину устроили работать в столовую — хотели подкормить девушку. Через два года она сменила работу и поступила в вечернюю школу, которую, как позже и промышленно-экономический техникум, окончила успешно. В течение 20 лет Валентина Племак проработала товароведом в управлении Ленхимснабсбыт, а в феврале 1993 года вместе с дочерью и мужем перебралась в Даллас. По словам Валентины, первые годы в США были трудными, но зато сейчас она чувствует себя защищенной на своей новой родине. Она одна из первых, кто начал ходить в «Шалом» почти 10 лет назад. «Шалом» для нее — это площадка для общения с единомышленниками — с теми, кто так же, как и она, пережил страшные годы войны. И сегодня Валентина Племак, как и многие ее сверстники по пансионату, плачут по тем, кого уже не вернуть, но это не только слезы горя, но также и слезы радости о Великой Победе.
Вы знаете, читатель, как-то по-другому в наше время звучат песни о войне. Для нас, сегодняшних, это, скорее, памятные истории о том, как воевали наши деды и прадеды. И все эти истории мы знаем наизусть. Стоит только заиграть «Темную ночь» или «Катюшу», как тут же каждый из нас подхватывает слова и начинает петь. Это песни, которые мы впитали с молоком матери, которые стали частью нашего естества, песни, которые останутся с нами навсегда. Очень душевно и трепетно эти гимны победы экспромтом исполнил на празднике в «Шаломе» дуэт — Элла Бородянская и Марина Липовецкая.
Русский доктор Далласа Владимир Гребенников песен на День Победы в «Шаломе» не пел, но вот уже который год подряд на главные праздники пансионата он дарит ветеранам торты. В этот раз торт был поистине победоносным — с красными звездами, залитый белым и черным шоколадом и украшенный клубникой. Еще одна традиция от доктора Гребенникова — разыгрывать лотерею, несколько победителей которой в качестве подарка получают подарочные карты. Директор «Шалома» Элла Бородянская рассказала, что на 65-летие Победы доктор Владимир Гребенников подарил каждому из 50 ветеранов по подарочной карте. Важно подчеркнуть, что русский доктор относится к каждому из ветеранов с большим уважением, искренне желая им побольше здоровья и радостей в жизни.
Рася Волин родом из города Макеевка Донецкой области. В США вместе с мужем она приехала в 1991 году к сыну. И сегодня, когда на ее украинской родине так неспокойно, Рася радуется и благодарит судьбу за то, что вся ее семья живет в мирной Америке: «Сегодня, когда Донецк полыхает, Америка для меня все. Здесь мой сын, внуки, родные». Раси Волин пошел 89-й год. Несмотря на возрастные проблемы со здоровьем, она ведет достаточно активный образ жизни, например, прошлой осенью летала к внучке на свадьбу в Нью-Йорк, по мере возможности бывает в родном «Шаломе».
В 1941-м году нашей героине шел 16 год. С мамой, сестрой, братом и мамиными родственниками Рася эвакуировалась на Урал — в Нижний Тагил. Вскоре приехал и отец семейства, но ровно через месяц его призвали на фронт. Войну отец закончил в августе 1945-го в Кенигсберге. Всю Вторую мировую девушка проработала на одной из санстанций Нижнего Тагила. В 1943-м семья вернулась в родную Донецкую область, где Рася выучилась на инженера-конструктора. Тут она вышла замуж, родила двоих детей и отсюда уехала в США. Мужа Раси Волин призвали на фронт в 1943-м. После войны он получил образование доктора-отоларинголога и стал известным в регионе специалистом. День Победы 1945 года Рася Волин вспоминает очень эмоционально: «Я помню, когда ночью мы услышали о победе, то выбежали на улицу, кто в чем был. Мы плакали и радовались одновременно, обнимались и поздравляли друг друга. Не передать словами, какое мы испытали счастье».
И Рася Волин, и Валентина Племак, и многие из ветеранов «Шалома» знают, что настоящее счастье в жизни не зависит от количества денег, от величины дома, от престижности автомобиля и других материальных вещей. Для них счастье — это мирное небо над головой, которое гораздо больше, чем все войны вместе взятые.
Людмилы Таран
Фото Сергея Таран