Month: April 2013

“Return to Fantasy” exposition by Sergey Chrnomorets has been nominated for Best of Russian-speaking DFW Event of the Year 2013

“Return to Fantasy” exposition by Sergey Chrnomorets has been nominated for Russian DFW Event of the Year 2013. Sergey Chernomorets, an artist from Ukraine who now lives in Dallas, has received considerable praise for his artwork ever since he started painting at a young age. Early on, prominent figures from […]

Уэст, которого мы не знаем…

[Даллас, Техас] Еще две недели назад даже коренные жители Техаса практически ничего не знали о городке Уэст в графстве Маккален — в часе езды от Далласа на юг и в двадцати минутах езды от Уэйко на север. Один из десятков мелких однотипных городков, что расположились вдоль 35-й автострады по пути […]

2013-04-26 The Dallas Telegraph

Нажимайте EXPAND полистать страницы The Dallas Telegraph iPad! В этом номере: – Завод в Уэсте начал «химичить» еще в 1980-х годах (эксклюзив); – Кто они — братья Царнаевы? – Ник Вуйчич в Техасе; – Открытие библиотеки Буша-младшего в Далласе; – что такое “счастливый” брак; … и многое другое.

Завод в Уэсте начал «химичить» еще в 1980-х годах

[Даллаc, Техас] 17 апреля на заводе по переработке минеральных удобрений в маленьком городке Уэст, что в часе езды от Далласа, произошел сильный взрыв. Десятая часть городка попала в зону поражения. До сотни бизнесов и жилых домов было разрушено или подверглось сильным повреждениям. 14 человек погибло и примерно 200 — было […]

Война — не только мужское дело

Капитан медицинской службы Любовь Вельтман даже в свои почти 95, как всегда, в строю! [Даллас, Техас] В сознании многих людей сложился стереотип: воевать — исключительно мужское дело. При этом мы забываем, что тысячи женщин в годы второй мировой войны занимались этим так называемым «мужским делом». И наравне со своими отцами, […]

Стиль жизни Владимира Меймана

[Даллас, Техас] 26-летний фотохудожник Владимир Мейман известен своей приверженностью стилю — как в фотографии, так и в жизни. Впервые встретившись с ним, вы обязательного увидите в нем типаж состоятельного щеголя из каких-нибудь Франции или Великобритании, или же американца эпохи молодого Фрэнка Синатры. Но он, Владимир, ни тот, ни другой, хотя […]

С днем рождения вас, Элла!

Газета The Dallas Telegraph поздравляет руководителя пансионата «Шалом» Эллу Бородянскую с днем рождения. Мы желаем имениннице много ярких и светлых впечатлений в жизни, бодрости духовной и физической, верных друзей рядом и множество благословенных мгновений! Мы хотим поздравить с днем рождения Человека с прекрасною душой. Пожелать здоровья и везения, Счастья, радости, […]

Безграничный Бог безграничного Ника

[Даллас, Техас] Три банкира финансовой группы Merryll Lynch, два пастора евангельских церквей и один адвокат — таким стал оргкомитет благодарственного фуршета в Далласе, устроенного для Ника Вуйчича и его молитвенных, организационных и финансовых партнеров в служении. Наш соотечественник Леонид Регета, пастор церкви «Река Жизни — Даллас», представлял в комитете этнические […]

Золотые правила для счастливой семьи

[Даллас, Техас] С наступлением весны просыпается и любовь. Весна — это начало свадебного сезона. Многие молодые (и не только) люди именно в это время года планируют свадьбы и торжественные юбилейные церемонии. Фотографы, свадебные координаторы, лучшие флористы, музыканты и ведущие торжеств также находятся в предвкушении грядущих праздников. И хотя для многих […]

Отець Павло Попов: «Навчайтеся, але свого не цурайтесь»

[Даллас, Техас] Отець Павло Попов, настоятель церкви Святої Софії в техаському містi Колонi після свята відповів на запитання газети The Dallas Telegraph: — Скажіть, будь-ласка, сьогодні в Церкві Святої Софії було багато барв, була музика, були співі, танці. Що коїться? — Cьогодні ми святкували день пам’яті Тараса Григоровича Шевченка. Це […]

Українська діаспора Північного Техасу вшанувала Кобзаря

[Даллас, Техас] 14 квітня в Української греко-католицької церкви Святої Софії в місті Колоні вже вкотре проводилися Шевченківські читання. Цього року вони були присвячені пам’яті великих сина і дочки української землі — Тараса Шевченка та Ліни Костенко, – повiдомляе The Dallas Telegraph. Читання розпочалися з презентації доктора Олександри Морель про роки […]

Как побороть «снежный покров» на голове?

Поддерживать красоту волос — это тоже труд [Даллас, Техас] На сегодняшний день ученые изучили примерно десять грибков, которые чаще всего вызывают перхоть. Главный ее виновник — это так называемый грибок Питироспорум овале (Pityrosporum ovale), считающийся условно-патогенным. Другими словами, он обычно имеется на коже большинства из нас. И в этом нет […]