[Даллас, Техас] Ось уже 30 років у Північному Техасі існує Українсько-американське співтовариство (Ukrainian American Society Of Texas, UAST), яке об’єднує під своїм дахом українців і всіх любителів української культури та українських традицій. Одним із постійних щорічних заходів співтовариства є весняний пікнік, який збирає в парку під відкритим небом людей різного […]
Author: Editorial
Здоровый сон в летнюю ночь
С годами многие вещи мы ценим больше — красное вино, любимые джинсы, но при этом наш сон становится все хуже и хуже. Журнал The Journal of Clinical Outcomes Management сообщает, что 40 процентов людей старше 65 лет имеют проблемы со сном. Журнал подтверждает, что «люди старшего поколения часто чувствуют себя […]
Государство взялось за школьное питание
Об ожирении в США говорят, как о главной причине проблем со здоровьем уже не одно десятилетие. Многие технически развитые страны также имеют в своем активе эту проблему, но показатель тучности населения в США — один из самых высоких в мире. С 13 % в 1962 году процент людей с избыточным […]
Кто и как может получить скидку на электричество?
[Даллас, Техас] LITE-UP Texas — это техасская программа, призванная помочь нуждающимся в оплате счетов за электричество. Скидка по программе составляет чуть более 10 процентов от суммы счета за электроэнергию, – сообщает The Dallas Telegraph. В настоящее время эта программа распространяется на жителей Техаса (имеющих водительское удостоверение штата), а в 2013 году […]
День рождения страны
В тот праздничный вечер в маленьком техасском городке, который русские, шутя, называют Данканвиловка, мы сидели на траве у мэрии. В небе расцветал букет за букетом яркий разноцветный салют. Эта световая феерия продолжалась почти полчаса. Казалось, огни танцевали в такт патриотической музыке, стремительно вырывавшейся из мощных динамиков. Этот южный вечер был […]
Евреи на фронтах Второй мировой войны
Легендарная семья Иоффе [Даллас, Техас] …Перебираю фотографии семьи Иоффе, представители которой активно участвовали в Великой Отечественной войны. Они были награждены за свои подвиги, проявленные мужество и героизм в борьбе с фашистскими захватчиками высокими правительственными наградами. В Далласе живет Иосиф Миневич — племянник Сары Иоффе (в девичестве Миневич), супруги главы семьи […]
Владелицу Sunshine International Learning Center Марину Липовецкую с днем рождения!
Газета The Dallas Telegraph поздравляет нашего партнера и владелицу Sunshine International Learning Center (детский садик «Солнышко») Марину Липовецкую с днем рождения. Детей воспитать – непростая работа, Им нужно внимание, нежность забота. Вы учите петь, танцевать, рисовать, Готовы везде и во всем помогать. Поэтому Вам пожелать в День Рожденья Хотим мы […]
Адвоката компании Amshler&Hacker, PC. Леонида Мурашковского с Днем рождения!
Газета The Dallas Telegraph поздравляет нашего партнера и адвоката компании Amshler&Hacker, PC. Леонида Мурашковского с днем рождения. Примите поздравления В свой светлый День рождения. Юрист вы уважаемый, Вы всеми обожаемый. Мы вам желаем счастья, Обходят пусть ненастья. Мы вам желаем смеха, Здоровья и успеха. Пусть будет жизнь, как сказка, С […]
В США отпраздновали 237-ой День независимости
В США отпраздновали День Независимости. 4 июля 2013 года исполнилось 237 лет с тех пор, как была принята Декларация независимости, провозгласившая страну самостоятельным и независимым от Великобритании государством. В честь этого праздника американцы по традиции устраивали парады, пикники, фейерверки, соревнования по бейсболу и концерты. Повсюду были развешены украшения в цветах […]
Русский стоматолог в Далласе Александра Морель: Зубная жизнь вашего ребенка
[Даллас, Техас] Самая распространенная болезнь у детей — зубной кариес. Вот почему так важно начинать защищать детские зубки еще до того, как они прорежутся. Кариес поражает и постоянные, и молочные зубы. Обычно стоматолог дает беременной маме первый урок того, как ухаживать за зубками будущего малыша, которые начинают формироваться в первом […]
Русское «авось» «прошляпило» начало ВОВ
22 июня – самый длинный день в году. И, пожалуй, самый страшный в российской истории. В этот день рейхсминистр пропаганды Германии Геббельс сообщил о начале войны с Советским Союзом. В первые же месяцы войны погибло 800 тысяч красноармейцев. Благодаря немецкой статистике известно, что два с половиной миллиона советских солдат и […]
Dmitry Kustanovich
Dmitry Kustanovich A native of St. Petersburg, Russia, Dmitry Kustanovich immigrated with his family to the United States at the age of 5, settling in Worcester, Massachusetts. He began violin lessons at age 9, studying at the New England Conservatory. After graduating from the Manhattan School of Music, Dmitry began […]