Газета The Dallas Telegraph каждый раз рассказывает реальные истории реальных людей. Как в юридических конторах — реальные проблемы и реальные решения. Известно, что самое лучшее — это не допускать ошибки самому, а учиться на ошибках других. Темой этой публикации стала история, которая произошла в январе 2016 года с нашими соотечественниками. Семья получила штраф за несколько нарушений на дороге. Юридическая контора Robinson & Kardonsky P.C. прокомментировала полученный штраф и дала несколько ценных советов о том, как вести себя с полицейскими, если тебя останавливают на дороге, а также о том, что присутствие ремонтников на автостраде может дорого вам обойтись, если вы в этом месте совершите автодорожное правонарушение.
— Прокомментируйте, пожалуйста, эту квитанцию о штрафе, которую получил наш читатель. Что вы в ней видите?
— Этот штраф выписан за то, что водитель съехал с автострады в неположенном месте, а также за то, что окна автомобиля были затемнены больше разрешенного в Техасе уровня.
— Водитель, получив документ о штрафе, подумал, что, наверное, будет уместным поступить так, как он поступал в стране бывшего проживания (он недавно переехал в США) и дать полицейскому офицеру взятку, чтобы его не штрафовали. Слава Богу, это намерение так и осталось намерением, и взятку дать он не решился. А что, если бы все-таки он предложил офицеру деньги?
— Предложение взятки офицеру — это преступление, которое бы привело водителя в тюрьму. И это гораздо более серьезное преступление с легальной точки зрения, чем правонарушения на дорогах — особенно, те, что были указаны в вышеприведенном штрафе.
— Только потому, что водитель оказался новичком в стране и английский он еще толком не выучил, он не стал спорить. Иначе бы он, по его словам, обязательно начал оспаривать легальность предъявленных ему правонарушений и его остановки. Мой вопрос к вам, а может ли водитель, если его остановили, начать выяснять с полицейским легальность произошедшего? К чему эти споры могут реально привести?
— Если водитель хочет отрицать предъявленные ему обвинения и ругаться с полицейским офицером, то вряд ли это будет эффективным. В задачу полицейского офицера не входит выяснить — виноваты вы или нет, его/ее задача — замечать правонарушения на дороге и выписывать штрафы на основании законов, особенно это действительно в этой конкретной ситуации. Конечно, есть легальные вопросы на предмет того, насколько законно происходят остановки, но это задача суда решить — законно или нет.
— То есть лучше не спорить с полицейским. А что если офицер на 100 процентов не прав? Такое можно допустить?
— Полицейский — такой же человек, как вы или я, а значит, тоже допускает ошибки. В этой стране каждый имеет право на рассмотрение своего дела в суде, а значит полицейский — это не последняя инстанция. И в задачу полицейского офицера не входит решать: совершено преступление или нет, это задача суда. Но, в любом случае, я бы не советовал спорить с офицером.
— Как полицейский может отреагировать на то, что вы оспариваете его решение?
— Что может случиться в такой ситуации? У полицейского есть выбор — офицер может ограничиться выдачей вам документа о штрафе или арестовать вас и отвезти в СИЗО. Ругаясь с полицейским, вы повышайте шансы того, что вас могут поместить в камеру предварительного заключения вместо того, чтобы выписать штраф и отпустить.
— То есть нужно успокоиться и не проявлять эмоциональную реакцию?
— Поблагодарите полицейского и вежливо возьмите у него квитанцию о штрафе.
— Примерно так: «Спасибо большое, уважаемый офицер, за штраф!» Давайте вернемся к нашему водителю, получившему штраф. А, что если он собирается продавать «оштрафованный автомобиль» и поэтому решает проигнорировать штраф? Поможет ли ему это?
— Легальный документ, а штраф это как раз и есть легальный документ, следует не за автомобилем, а за водителем. И даже если он продаст автомобиль, все закончится тем, что проштрафившемуся водителю все равно придется предстать перед судом. Так что эта уловка не поможет.
— Одно из нарушений, указанных в штрафе, это съезд с автострады в неразрешенном месте. Когда мы едем по автостраде, то часто можем заметить на обочинах большегрузные машины или траки, которые съезжают с автострады по каким-то причинам. Честно говоря, я никогда не задумывалась — законно ли съезжать с хайвея в таком месте, где удобно водителям. Ну, а что говорит закон по этому поводу?
— Вы не можете ездить и съезжать там, где вам захочется, а только в разрешенных местах. Правда, в Техасе есть шутка, что можно ездить везде и это легально, но это не совсем так. Если вы решите просто съехать с автострады, чтобы избежать трафика — это считается нарушением закона.
— Во сколько может обойтись подобное нарушение в Техасе?
— На самом деле, все зависит от прокурора того или иного города. Это может стоить вам как 200, 300, так и 400 и даже 500 долларов.
— Судя по сумме штрафа — правонарушение считается серьезным. В штрафе также было указано, что в том месте, где водитель решил съехать с автострады, проходили ремонтные работы. А что значит места ремонта дорог (“construction zones”) в Техасе и, как правонарушение на дороге может быть связано с ремонтными зонами?
— Если правонарушение совершено на автостраде в местах ремонта дорог, то правонарушителю это будет стоить дороже.
— Насколько?
— Все зависит от города, в котором было совершено правонарушение. Иногда даже это может быть дороже в два раза, чем–то же самое правонарушение, но совершенное вне пределов ремонтных мест.
— А тот факт, что рабочие присутствовали в ремонтных зонах, где было совершено правонарушение, и это было отмечено в штрафном документе — этот факт может повлиять на сумму штрафа?
— Если вы совершили правонарушение в месте, где присутствовали рабочие, это значит, что вам не будет предложено так называемое соглашение об отмене судебного преследования (“deferred plea”), что убрало бы это правонарушение из вашей водительской истории, как это обычно происходит, например, с правонарушениями, связанными с превышением скорости. В случае с правонарушением, совершенным на автостраде на участке с ремонтом и рабочими, наверное, стоит подумать и нанять адвоката.
— То есть это уже серьезное правонарушение! Думаю, что нужно быть особенно внимательными сейчас, когда на многих северотехасских автострадах идут ремонтные работы — I-35, I-75, I-30. Вы упомянули класс по навыкам безопасного вождения (“defensive driving class“). Что это за класс и, как именно он может помочь?
— Прослушивание класса по навыкам безопасного вождения может помочь в том плане, что правонарушение не станет частью вашей водительской истории и, например, страховая компания не увидит этого и не повысит вам стоимости страховки. Это всё возможности для отложенного решения суда. Если будут соблюдены все условия соглашение об отмене судебного преследования, то дело будет закрыто.
— Мой следующий вопрос связан с еще одним правонарушением, отмеченным в документе о штрафе — 5-процентное затемнение окон автомобиля. Что это значит?
— Это значит, что окна автомобиля слишком затемнены.
— Это какой-то новый и неизвестный нам закон?
— Да, нет! Этому закону уже много лет. В большинстве случаев с правонарушением, связанным с затемнением окон, вам просто нужно пойти в мастерскую и осветлить стекла, а затем соответствующий документ об устраненном правонарушении предъявить в суде и существует шанс, что с вас снимут штраф. Иногда, правда, и не снимают. Существует разный процент затемнения для заднего, переднего стекла, боковых окон. Так что когда вы решите затемнить стекла, сначала удостоверьтесь, что говорит закон по поводу того, насколько темными они могут быть.
— Вдоль автострад в последнее время замечаю большое число билбордов, которые буквально кричат: «Мы поможем вам избавиться от штрафа за 70 долларов!». Насколько честной является такая реклама и, что конкретно могут сделать в случае с нашим штрафом подобные конторы?
— Реклама может быть, как честной, так и нет. Конечно, вы можете заплатить 70 долларов и избавиться от штрафа, но, как мы с вами обсуждали раннее, если вами будут соблюдены все условия соглашение об отмене судебного преследования, то ваше дело будет закрыто. Реклама не обманывает, предлагая взамен денег отмену штрафа, потому что большинство автодорожных штрафов, так или иначе, заканчиваются их отменой. И за что вы платите адвокату — так это за то, чтобы он вместо вас пришел в суд по вашему штрафу об автодорожном правонарушении. Если вы не понимаете, за что вам выписали штраф — обратитесь к адвокату. Правда, большинство адвокатов не станут отвечать на ваши вопросы, пока вы не наймете их в качестве ваших защитников. Правда, вы можете самостоятельно обратиться в суд и попросить разъяснить вам, за что именно вам выписали штраф.
— Автодорожное правонарушение относится к криминальным, не так ли?
— Превышение скорости — это мелкое криминальное правонарушение. И, если вы получили штраф за превышение скорости и при этом вы прекрасно понимаете, что были не правы, то лучше для экономии времени заплатить штраф и жить дальше. Правда, у вас есть право в Техасе оспаривать этот штраф и даже предстать перед судом присяжных по этому правонарушению. Надеясь, что вас признают невиновным.
От редакции: Для того, чтобы защитить себя и свои права и не оказаться в еще более худшей ситуации, позвоните в офис Robinson & Kardonsky P.C. и получите консультацию. Тел.: (817) 481-1999.
You must be logged in to post a comment.