Українська

Національний герой США мав українське козацьке коріння

Генерал Турчин, герой Громадянської війни США Іван Турчин увійшов в американську історію як герой Громадянської війни США (1861—1865 рр.) Джон Базиль Турчин. Перед його іменем упродовж усього життя незмінним залишався титул «козак». У 1890–х роках на вулицях Чикаго перехожі зупинялися, щоби послухати гру на скрипці, яку виконував красивий із сивиною […]

Українські школярі у США читали вірші на згадку про Йосипа Сліпого

У США провели конкурс декламації з нагоди 50-ліття виходу на волю Патріарха Йосифа (Сліпого). 2 березня у Філадельфії, штат Пеннсильванія, вшанували пам’ять сповідника віри Патріарха УГКЦ Йосифа (Сліпого) конкурсом декламації «Per Aspera ad Astra: Через терни до зірок», повідомили у Департаменті інформації УГКЦ. Учні 5-12 класів підготували до цієї події […]

«Чайна столиця» Російської імперії була в Україні

Чаювання було запорукою вдалої бесіди Чай — найпоширеніший та найулюбленіший напій в багатьох країнах світу. На Сході він був відомий з давніх-давен. В Україні ж чаювати почали понад три століття тому. Пальма першості — у Одеси У минулому чаювати полюбляли усі — від малого до старого. Пили чай довго, неквапно […]

У Чикаго назвали вулицю на честь Києва

[Даллас, Техас] 21 рік поспіль триває співпраця міст-побратимів Києва й Чикаго. Культурні, освітні та соціальні програми, з успіхом впроваджені Комітетом міст-побратимів Чикаго, розвивають тісну співпрацю двох мегаполісів. А сам Комітет, започаткований за сприяння української діаспори в Чикаго, націлений на нові кроки. Аби відновити договір співпраці між двома містами, у Чикаго […]

Сценарій: «Різдвяний вертеп»

Сценарій: «Різдвяний вертеп»  Sccenari_Rzdvyanii_vertep.pdf Дійові особи:  1. Дитячий хор (в укр. костюмах).  2. Звіздар (зі звіздою).  3. Пастирі (2) (в однотонних халатах, підв’язаних поясом, на голові накидки світлі з темними обручами).  4. Ангел (довге біле плаття, на голові білий вінок з паперових квітів, за плечима крила з дроту, обтягнутого марлею, або […]

Різдво Христове для дітей

(На допомогу вчителю “Християнської етики”) Мета. Ввести дітей в українську культурну традицію святкування християнських свят. Хід уроку. Розповідь, що є свято в християнській традиції, про саму подію Різдва. Намагатися викликати в дітей бажання активної участі в святі, підготовки до виступу тощо. Що таке свято? Як ми святкуємо свята? Новий Рік, день народження, […]

Про свободу совісті та релігійні організації України

  Голова Верховної Ради 6 листопада 2012 року спрямував на підпис Президенту України законопроект № 10221, що передбачає суттєві зміни до Закону України «Про свободу совісті та релігійні організації». Про це стало відомо з інформації офіційного парламентського сайту, повідомляє Інститут релігійної свободи. Згідно стаття 94 Конституції України, прийнятий закон підписує Голова […]

Результати виборів-2012

Центральна виборча комісія (ЦВК) України опрацювала 94,53% виборчіх протоколів по загальнодержавному багатомандатному виборчому округу. Про це свідчать дані інформаційної системи “Вибори-2012”. Парламентські вибори вперше з 2002 р. були проведені за змішаною системою – 225 депутатів обирали за партійними списками і стільки ж за мажоритарною системою в одномандатних округах. Участь у […]

Маніпуляції з опитуваннями

[Даллас, Техас] Теоретично процес опитування громадської думки відбувається так просто. Ставите запитання, записуєте відповідь і продовжуєте робити це стільки разів, аж поки не набереться достатньо велика вибірка, щоб зробити з неї висновки. Проте на практиці опитування може виявитися надзвичайно складним і залежати від, здавалося б, несуттєвих факторів, і це пояснює, […]

Як обирають Президента США

[Даллас, Техас] Після того, як відбулося голосування на президентських виборах у США, голоси не просто підсумовуються. Процес рахування голосів значно складніший, ніж порівняння кількості людей, які проголосували за кожного кандидата. На президентських виборах використовується система під назвою Колегія виборців – це тип непрямих виборів, на яких голоси виборців надходять окремо […]